Keine exakte Übersetzung gefunden für تحليل شامل
Übersetzen Französisch Arabisch تحليل شامل
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
extensif (adj.)شامل {extensive}mehr ...
-
fédérateur (adj.)شامل {fédératrice}mehr ...
-
envahissant (adj.)شامل {envahissante}mehr ...
-
inclusif (adj.)mehr ...
-
synoptique (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
total (adj.)mehr ...
-
exhaustif (adj.)شامل {exhaustive}mehr ...
-
complet (adj.)شامل {complète}mehr ...
-
générique (adj.)mehr ...
-
forfaitaire (adj.)mehr ...
-
universel (adj.)شامل {universelle}mehr ...
-
plein (adj.)شامل {pleine}mehr ...
-
global (adj.)شامل {globale}mehr ...
-
encyclopédique (adj.) , {Bildung}شامل {تعليم}mehr ...
-
général (adj.)شامل {générale}mehr ...
- mehr ...
-
compréhensif (adj.)شامل {compréhensive}mehr ...
-
minutieux (adj.)شامل {minutieux}mehr ...
-
multirisque (adj.)mehr ...
-
panoramique (adj.)mehr ...
-
synthèse (n.)mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Quelle analyse perspicace !!ياله من تحليل شامل
-
Ma délégation reste dans l'attente de l'analyse générale des rapports nationaux.وينتظر وفد بلادي التحليل الشامل للتقارير الوطنية.
-
Cela veut dire qu'un examen complet t'attend.هذا يعني أن علينا عمل تحليل شامل لوظائف الأمعاء
-
Un certain nombre d'orateurs ont estimé qu'une analyse exhaustive de l'utilité militaire s'imposait.وسلم عدد من الحاضرين بالحاجة إلى تحليل شامل للفائدة العسكرية.
-
J'ai besoin que vous fassiez une série de tests sanguins, dont un CMP, un CBC, un PT et un PTT.أريد عمل تحليل دم شامل
-
L'analyse et l'évaluation mondiales reposent sur ces documents.ويستند التحليل والتقييم الشاملان إلى هذه التقارير.
-
Ecoutez, nous devons faire une série de tests sanguins.يجب أن نجري تحليل دم شامل
-
Une plus grande communication entre les différents acteurs permettrait de mieux tirer parti des initiatives Sud-Sud.غير أنه لا يتوفر تحليل شامل للاتجاهات أو دراسة لأوجه التوافق أو التضارب المحتملة في المصالح.
-
Le Comité consultatif examinera avec intérêt l'analyse approfondie des fonctions exercées par les agents des services généraux, qui aurait due être réalisée il y a longtemps.وتتطلع اللجنة الاستشارية إلى استعراض التحليل الشامل لوظائف فئة الخدمات العامة الذي تأخر كثيرا.
-
La Commission sera saisie de l'étude analytique approfondie du Haut-Commissaire (E/CN.4/2005/41).وستُعرض على اللـجنة الدراسة التحليلية الشاملة للمفوضة السامية (E/CN.4/2005/41).